Books
The first English langauge shogi book of “Tsume“, or shogi puzzles, was published earlier this year. Tsume Puzzles for Japanese Chess was written by T. Gene Davis, a computer programmer who learnt to play shogi in Hawaii in the early 1990s.
Tsume are shogi mating problems. The key feature of a tsume puzzle, unlike a western chess problem, is that you have to check the opponent’s king in every move you make to complete the puzzle.
Here in Japan, some tsume puzzle books date back several centuries and tsume puzzles are generally recognized as a good way to improve your skill in playing shogi. Of course, you don’t actually have to play shogi in order to enjoy the puzzles.
T. Gene Davis’ shogi book, Tsume Puzzles for Japanese Chess starts with an introduction to the game of shogi, with a clear set of rules, with photos and diagrams. That is followed by a brief explanation of how to read the puzzles. Altogether, this shogi book has more than 200 tsume puzzles of varying complexity, ranging from single move solutions to puzzles requiring thirteen moves to solve. Explanatory notes and solutions are provided.
There is also a very useful “quick reference” section which gives you the kanji notation for shogi pieces. One interesting point about tsume puzzles is that they show your opponent’s pieces by printing the kanji upside down, and the quick reference guide shows you the kanji both ways up, which is very helpful for beginners.
| T. Gene Davis runs a Daily Tsume Puzzle at Japanesechess.net . He also provides shogi information at Japanesechess.org. You can download shogi board PDFs and a shogi applet from this site. See also Genedavissoftware.com, a website where T. Gene Davis writes and maintains the Shogi: Samurai Chess computer program. |
David Hurley
There are now some excellent quality bilingual Japanese-English books on the market for both adults and children. In this post I'll talk about bilingual editions for adults...
Read the rest of this entry »

